一つ前ページに戻る
 wan-1で扱った商品中に問題となる商品は見つかりませんでした。










作成:2007/04/29 20:00
更新:2007/04/30 14:00
更新:2007/05/01 16:00
更新:2007/05/02 11:30
更新:2007/05/02 19:00
更新:2007/05/03 11:00
更新:2007/05/03 17:00
更新:2007/05/04 17:30
更新:2007/05/05 10:30
更新:2007/05/06 15:00
更新:2007/05/10 18:00
更新:2007/05/10 23:00
更新:2007/05/13 10:00
更新:2007/05/14 13:00
更新:2007/05/16 10:00
更新:2007/05/19 19:00
更新:2007/05/20 12:00
更新:2007/05/23 13:00
更新:2007/05/26 15:00
更新:2007/06/02 10:00
更新:2007/06/18 15:00
更新:2007/06/22 16:30
更新:2007/08/23 11:00

 [重要] 2007年 米国での大規模リコールについて
リコールとなった原因
現在までの経過
メーカー(ブランド)別の情報
各種情報
Q&A
その他





米国でのカナダ産ペットフードの大規模リコールは日本のペットフード界にも波紋が広がっています。
当店で扱っている商品を中心に分かっている情報を当ページでお知らせしています。

※5月8日FDA/USDAの共同記者会見により原因・背景などが明らかになってきました。

※6月に入り、新しい情報や動きは少なくなっています。



 リコールとなった原因 (5月8日時点でのまとめ)

  〜 5月8日 FDA(米国食品医薬品局)及びUSDA(米国農務省)の共同記者会見より 〜


◆発端:

ペットフードの原材料として中国から輸入した『小麦グルテン・濃縮ライスプロテイン・コーングルテン』 は 『
小麦粉に工業原料であるメラミンを添加した偽装品』であった。
また、偽装品を使用していないペットフードも『
二次感染によりメラミンが検出』されている。


◆食用に適さない「メラミン」を添加した理由:

中国企業が低コストの小麦粉を価値の高い小麦グルテン・濃縮ライスプロテイン・コーングルテンに見せかける為に「メラミン」を添加。
小麦グルテンやライスプロテインはタンパク質の量が多いため、そのままでは偽装が発覚する恐れがあり、数字上のタンパク質の量を増やす為に「メラミン」を混入させていた。

これらの発表を裏付けるように、中国の国家品質監督総局も、2つの中国企業が違法に「メラミン」を加えていたと発表した。


◆「シアヌル酸」も検出された理由:

「シアヌル酸」は、「メラミン」から生成できる物質との事。
純粋な「メラミン」を使用せず、粗悪な「シアヌル酸が混ざっているメラミン」を使用したが為に、「シアヌル酸」も検出されたのであろうとした。


◆ペットに大きな問題が発生した原因:

「メラミン」と「シアヌル酸」が犬の体内で化学反応を起こし尿道内で尿管を塞ぐほどの大きさの結晶を形成する事(腎機能障害)が死亡原因であろうとした。(AVMA(米国獣医師会)発表より)



ご注意:
一部TV番組・net配信などでは安直に「汚染された中国産ペットフード」と報道されていますが誤りです。
正しくは、「汚染された中国産原材料(偽装原材料)を使用したペットフード」です。
米国産・カナダ産・南アフリカ共和国産などのペットフードがリコール対象となっています。


 現在までの経過 (出典:バンガード 4月26日付け報告書FDA(米国食品医薬品局)犬ニュース01)

◆ 3月16日
カナダの缶フードメーカー(MenuFoods社)が、製品のリコールを発表。同社では自社製品のみならず、他社の製品の製造も行っていた為、多くのブランドにまたがるリコールに。これらのリコール対象製品には全て新しい供給元から購入した小麦グルテンが使用されていた。

◆ 3月23日
同社の調査によると、原材料として使用した中国産の小麦からネズミ駆除成分が検出されたとの発表がなされた。

◆ 3月30日
FDA(米国食品医薬品局)が調査した結果、前回発表のあったネズミ駆除成分ではなく、化学物質である「メラミン」が小麦ではなく、中国産の小麦グルテンから検出されたと発表した。

◆ 4月5日
同じ中国産の小麦グルテンを使用していた他社においてもリコールが発表され、対象が缶フードやレトルトフードから、ドライフードやオヤツにも拡大。
その後、小麦グルテン以外にも、中国から輸入された濃縮ライスプロテインやコーングルテンからも「メラミン」が検出され、それらの原材料を使用していたフードがリコールの対象となった。

◆ 4月13日・16日
日本に輸入販売されたフードにも波及。自主回収などが始まる。

   ・レッドハート
   ・ナチュラルバランスペトフード社

◆ 4月27日
小麦グルテン・濃縮ライスプロテイン・コーングルテンを含む全ての植物性タンパク質を中国から輸入することをFDA(米国食品医薬品局)が禁止。→ 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月2日
シアヌル酸とメラミンが尿道内で尿管を塞ぐほどの大きさの石を形成するのが今回のペットフード死の原因である可能性が高まる。(AVMA/米国獣医師会) → 詳細(犬ニュース01)  AVMA詳細(英文)

◆ 5月3日
ナチュラルバランスペトフード社(日本向け)はメラミンが検出されなかったことにより自主回収は中止。

MenuFoods社は二次感染の報告を受けリコール拡大。→ 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月5日
Foster & Smith社は二次感染を懸念しリコール拡大。→ 詳細(犬ニュース01)
SmartPak Canine社は二次感染を懸念しリコール拡大。 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月8日
FDA(米国食品医薬品局)及びUSDA(米国農務省)が共同記者会見。
中国から輸入した『小麦グルテン、濃縮ライスプロテイン、コーングルテン』 は 『小麦粉に工業原料であるメラミンを添加した偽装品』であったと発表。この「メラミン」が原因でペットに大きな問題が発生した可能性が高い。

 → AVMA(英文)
 → 犬ニュース01

◆ 5月8日
FDA(米国食品医薬品局)及びUSDA(米国農務省)が共同記者会見。
中国から輸入した『小麦グルテン、濃縮ライスプロテイン、コーングルテン』 は 『小麦粉に工業原料であるメラミンを添加した偽装品』であったと発表。この「メラミン」が原因でペットに大きな問題が発生した可能性が高い。

◆ 5月9日
1社拡大の可能性 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月12日
リコール対象が拡大 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月18日
二次汚染で更にリコール対象拡大の可能性 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月18日
新たにリコール対象が拡大 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月19日
FDAがペットフードのリコール拡大対象製品 発表  → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月23日
リコールリストに漏れていたペットフード2製品のリコールを発表 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月24日
新たにリコール対象が拡大 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 5月31日
今回のリコール影響 45million dollars(約55億円)以上 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 6月13日
農林水産省が注意喚起(リコール対象製品が並行輸入で国内販売) → 詳細(犬ニュース01)

◆ 6月22日
ホームセンターがリコール対象ペットフード情報発表 → 詳細(犬ニュース01)

◆ 8月3日
農林水産省と環境省、 米ペットフードリコールで安全確保に関する研究会 設置  → 詳細(犬ニュース01)

◆ 8月22日
米国ウォルマートストアーズ社、中国産ペット用おやつの販売一時中止 → 詳細(犬ニュース01)


 メーカー(ブランド)別の情報  ※wan-1で扱っているメーカー


【8月23日現在 wan-1で扱った商品中に問題となる商品は見つかっておりません。】

(新たな情報が少なくなり更新の間隔が広がっています。)


メーカー ブランド 状況
バンガード
(日本)
ナチュラル
ハーベスト
[問題無しと発表しています]

  • これまでにも繰り返し申し上げて参りましたが、弊社では中国製の原材料を一切使用いたしておりません。
  • メラミンについては第三者の研究機関にて分析を行い、不検出との結果が出ておりますが、今後もこの問題に限らず、お客様に安心してお使いいただくため、可能な限りの情報公開に努めて参ります。
   第1回報告書(3/19)

   第2回報告書(3/26)

    第3回報告書(4/26)

   第4回報告書(5/10)

   メラミン検査報告書(pfdファイル)
     ・メンテナンス
     ・メンテナンススモール
     ・パピー
     ・シュープリーム
     ・フィットネスライト
     ・アクティブメンテナンス
     ・マイリトルダーリン
     ・アンチエイジングサポート
     ・プリモーディアル


ソリッド
ゴールド
ジャパン

(日本)
ソリッド
ゴールド
[問題無しと発表しています]

正規代理店で扱っているドライフードは2005年11月よりオーストラリア工場で生産を行っています。(ライセンス製造)
また、サプリメント・オヤツ類も順次オーストラリアでの生産に切り替わっています。「シーミール」 → 「シーオーガニック」などと名称変更となっているのはこの為です。

原材料品目はソリッドゴールド(米国)と同じですので、小麦グルテンは使っていません。
但し、2007年4月に原材料が追加になっています。 → 詳細

5/2(最新情報より
最近のペットフードのリコール問題につきまして、弊社ではオーストラリアの厳しい安全基準をクリアした工場で製造し、オーストラリア国内で生産地のわかる原料を使用しております。そのため、該当報道との関連は一切ございません。
さらなる安心、そして犬猫の健康と皆様の幸せをお届けするため、常に一歩進んで製品をお届けできるよう努力を続けていく所存でおりますので、今後ともソリッド・ゴールド・ジャパンをよろしくお願い申し上げます。


ソリッド
ゴールド
(米国)
ソリッド
ゴールド
一部、ソリッドゴールド(米国)で製造されたサプリメント・オヤツ類が日本で流通していますので参照ください。

[問題無しと発表しています]

4/17

Solid GoldはMenuFoodsでは、食品を作っていません。リコールとは無関係です。
Solid Goldは、ドライフード・缶詰・オヤツ・補助食品の何れでも、小麦グルテンを使っていません。
原材料は以下の特例を除いて全て国内(米国)産です。
・ラム肉は世界で最もきれいな肉を作るニュージーランドから供給されます。
・ジャガイモタンパク質は、ヨーロッパから供給されます。
・キャットフード(マグロの缶詰)はマグロ不足によりタイのアメリカ工場で作っています。

5/1
メラミン(全ての最近のペットフードの回収の原因です)にどんな形であれ汚染されたという徴候はありませんでしたが、我々は完全に無事なことを確実とするために弊社製品をテストする義務を感じました。
我々は、全てのSolid Gold ドライフードを独立した研究所でテストし、メラミン汚染が完全に無いことをお客様にお知らせできて満足です。


5/9
小麦に関するFDA発信のニュースを受けて。
私達が使用している穀物すべては米国で育ち、処理された物です。


  ※ソリッドゴールドHP(news)より抜粋し、
    機械翻訳したものに読みやすい様に手を加えました。


ブリーダース
チョイス

(米国)
アボ
アクティブケア
[問題無しと発表しています]

4/18
Active Careは、いかなるリコールにも関与していません。弊社のドライフードの何でも、小麦グルテン、ライスグルテンまたはライスタンパク質濃縮物を使っていません。ラム肉(ニューランド産)と猫用缶詰を除いては、弊社のフードの全ての原材料は、米国産です。
弊社は、60年の間自社工場で高品質の自然ペットフードを作っていました。

小麦グルテンを含む唯一の製品は、Active Care猫用オヤツ(healthy joint treats)です。そして使用している小麦グルテンは、米国産です。

4/28
最近のリコールには何にも関与していませんでした。


  ※アクティブケアHPより抜粋し、
    機械翻訳したものに読みやすい様に手を加えました。


ピュアボックス
(日本)
ドットわん [国産(日本)原材料を使用しているので特に発表はありません]

ドットわんの特長
  • ドットわんの製品はすべて原材料を開示しています。商品パッケージ「原材料」に記載されいるもの以外は添加しておりません。
  • 国産(日本)・無添加にこだわっています。
 国産ペット自然食協会


ジャパン
アンカーズ
(日本)
デンマーク
ファーム
[現在、特に発表や報告はありません]

 馬肉:   原産国 ポーランド・カナダ
 ワカサギ:原産国 中国(人用食材として輸入)


ドッグツリー社
(日本)
DOG*TREE [現在、特に発表や報告はありません]

 牛・羊・カンガルー・ダチョウ・七面鳥:  オーストラリア産


サメの軟骨
(日本)
[現在、特に発表や報告はありません]

 気仙沼産ヨシキリザメの軟骨100%





フード・オヤツに関するご不明な点はお気軽にお問い合せください。




               ■米国各メーカーの情報一覧 (状況・リコールのお知らせ・安全宣言等)

              the Pet Food List(英文)         メーカー名で情報を探します (A-H  I-Q  R-Z で選択)
           


ご注意:
上記[the Pet Food List]の情報はあくまでも米国国内向けの情報です。正規代理店を通して日本に輸入したフード類は生産地が異なったり、原材料の変更など行っているケースもあります。正確な情報は日本の輸入代理店の情報を参照ください。



 各種情報


◆FDA(米国食品医薬品局)より  2007/5/19


3月15日、FDAはあるペットフードが原因で猫と犬が病気となり死亡していたことを知りました。
そして中国から米国へ輸入されたペットフードの原材料として使用される植物性蛋白質に汚染物質を見つけました。

汚染されたペットフードの一部は家畜飼料および魚用飼料に再利用されました。
FDAおよびUSDA(米国農務省)は、汚染されたペットフードを食べた何匹かの動物(家畜・魚)が人間の食料用に加工されたことを見つけました。政府の科学者は、これらの食物を食べても人間の健康への影響は低いとしています。
汚染された「ペットフード・家畜飼料・魚用の飼料・植物性蛋白質」のすべてがリコール・破棄されるまで継続します。

FDAとUSDAは、国内の食の安全を守るために広範囲の調査を続けます。



[原文]
On March 15, FDA learned that certain pet foods were sickening and killing cats and dogs. FDA found contaminants in vegetable proteins imported into the United States from China and used as ingredients in pet food.

A portion of the tainted pet food was used to produce farm animal feed and fish feed. FDA and the U.S. Department of Agriculture discovered that some animals that ate the tainted feed had been processed into human food. Government scientists have determined that there is very low risk to human health from consuming food from animals that ate tainted feed. All tainted pet food, animal and fish feed, and vegetable proteins continue to be recalled and destroyed.

FDA and USDA continue their comprehensive investigation to protect the nation's food supply.



FDA(米国食品医薬品局)トピックス ペットフードリコール(英文)

リコール一覧(英文)

ご注意:
上記FDAの情報はあくまでも米国国内向けの情報です。正規代理店を通して日本に輸入したフード類は生産地が異なったり、原材料の変更など行っているケースもあります。正確な情報は日本の輸入代理店の情報を参照ください。



◆AVMA (米国獣医師会)

  AVMAのサイト(英文)


◆USDA(米国農務省)

  USDAのサイト(英文)


◆犬ニュース01

中立な立場で、事実のみを伝えることをポリシーとした犬情報サイトです。

  ↓最新のニュース5件が随時表示されています。
  

  ペットフードリコールでニュースを検索(少し時間がかかります)


◆ペットフード工業会

  ペットフード工業会のサイト



 Q&A (FDAのQ&A (2007/5/8付け) より抜粋) 


Q:ペットフードのどこが問題ですか?

FDAの研究所は、ペットフードのサンプル、およびペットフードの原材料として使用される小麦グルテンの中にメラミンを見つけました。
さらに、コーネル大学の科学者は、死亡した猫の尿および腎臓にメラミンを見つけました。


Q:メラミンが原因と特定されましたか?

死んだ猫の腎臓と尿のから見つかった「メラミン」と死んだ猫が食べた食物中に含まれていた「メラミン」との関係は明白です。
さらに、「メラミン」はペットフード中にどんな少量でも存在してはいけない成分です。
しかしながら、私たちはその「メラミン」が原因物質であることをまだ完全に確信しているというわけではありません。


Q:FDAは汚染しているグルテンのすべてを追跡しましたか?

私たちはまだ汚染しているグルテンを追跡しています。
他のペットフードの生産の中でそれが使用されたことが見つければ、私たちは公表し、更なる問題を防ぐ為に適切な手続きを行います。


Q:私のペットがリコールされているドッグフードやキャットフードを食べたならどうなるでしょうか?

あなたのペットが病気(食欲不振や、虚脱感や嘔吐などの)の兆候を示すなら、そのペットフードを与えるのを止め、直ぐ獣医に相談してください。


Q:リコール対象製品を購入していた場合、私は何をするべきですか?

・そのペットフードを動物に与えないでください。
・それを購入した店に返却し、払い戻しを求めてください。
・すぐにペットフードを返すことができないなら、ペットと子供が近づくことができない安全な場所に保管してください。


 ※ 機械翻訳したものに読みやすい様に手を加えました。


 その他

日本国内で販売されているフード類は以下に分類できます。
  1. 日本のフードメーカーが日本国内の工場で製造。(ドットわんなど)
  2. 日本のフードメーカーが国外の工場に依頼して製造し輸入。(ナチュラルハーベスト/ソリッドゴールドジャパンなど)
  3. 国外メーカーが製造したフードを正規代理店を通して輸入。(アボ アクティブケア/ソリッドゴールド)
  4. 国外メーカーが製造したフードを平行輸入や個人輸入。(wan-1では扱いません)

原材料として中国から輸入した『偽装小麦グルテン』、『偽装濃縮ライスプロテイン』、『偽装コーングルテン』が原因であるとほぼ確定した様です。
上記(1〜4)何れの場合でも該当原材料を使用しているとペットに大きな問題が発生する可能性があります。また二次感染により該当原材料を使用していないフードもリコール対象となっています。


[ 正確な情報を早く得るためには ]

1. 2. の場合は「フードメーカー(日本)」が発信している情報が最新となります。
3. の場合は「正規代理店(日本)」が発信している情報が最新となりますが、場合により直接メーカー(国外)の情報を 見る必要があります。(情報発信が遅れています)
4. の場合は「国外フードメーカー」が発信している情報が最新となります。



◆補足

[ 正規輸入品/輸入代理店など ]
現地メーカーと代理店販売契約を結び正式に輸入された物です。
一般的にパッケージには輸入代理店名が記載され、説明文等は日本語になっています。

[ 平行輸入品 ]
現地ブローカー経由などで日本に輸入されます。低価格で売られる事が多いようです。
一般的にパッケージの説明文等が現地語のままの物が多いようです。

[ 個人輸入品 ]
国外のショップなどから個人的に輸入した物。

[ メラミン ]
プラスチック製品や化学肥料の原料となる化合物。工業原料。→詳細
元々毒性は強くないので食器などに使用される。

中国業者が小麦グルテンのタンパク質成分を増やす目的で故意に添加したと発表あり。


[ 小麦グルテン ]
小麦に含まれているタンパク質で、私達の食品やペットフードなど一般的に使用されている自然な食材です。昔からお麩などの原材料として使用されています。
小麦グルテンそのものが悪い原材料と言うわけではありません。安全宣言の一つとして、「小麦グルテンは使用していません」と発表されています。


[ 二次感染 ]
今回の場合は製造ラインなど経由による感染と思われます。





一つ前ページに戻る



 Copyright© 2003-2008. Lunch-Box All Rights Reserved.
・お問い合せ
・当サイトのご利用について
・プライバシーポリシー
wan-1のHPへ